FrançaisEnglishEspañolDeutschРусский中文日本語
Условия использования
Последнее обновление: 6 августа 2026 г.
1. Предмет
Настоящие условия регулируют ваше использование Ether Echo, сервиса, которым управляет Infinite Ether Interactive Inc., компания, зарегистрированная в Квебеке (Канада). Создавая аккаунт, вы принимаете эти условия.
2. Сервис
Ether Echo помогает понимать язык и говорить на нём, через слушание и интервальное повторение. Он включает сессии повторения и голосового тьютора, который разговаривает с вами.
Это учебный инструмент. Он не заменяет преподавателя, не гарантирует никакого результата и не готовит ни к какой официальной сертификации.
3. Ваш аккаунт
Чтобы создать аккаунт самостоятельно, вам должно быть 14 лет или больше. В более раннем возрасте нужно разрешение родителя или опекуна.
Вы отвечаете за достоверность предоставленных сведений и за сохранность своего доступа. Аккаунт является личным: его не передают другим.
4. Подписка
Слушание и повторения доступны бесплатно. Голосовой тьютор стоит нам денег за каждую минуту: сначала он даётся на пробу, затем входит в подписку.
Пробные минуты
Ваш аккаунт получает 30 минут тьютора, один раз. Они не пополняются.
Тарифы
Три уровня, которые различаются числом минут тьютора, предоставляемых каждый месяц. Действующие цены показаны на странице Подписка. Это единственный актуальный источник, и решающей является сумма, показанная вам в момент оплаты. Суммы указаны в канадских долларах. Применимые налоги добавляются при оплате.
Минуты предоставляются на текущий расчётный период и не переносятся с одного периода на другой.
Кто принимает оплату
Оплату и выставление счетов обеспечивает Link (Stripe), который выступает продавцом по этой сделке. Поэтому именно Link отображается в вашей банковской выписке, он же выставляет счёт, и у него же вы управляете своей подпиской: на link.com, с той почтой, которая использовалась при оплате. Номер вашей карты мы никогда не видим.
Продление и отмена
Подписка является месячной и продлевается автоматически, пока вы её не отмените. Отменить её можно в любой момент на link.com. Отмена вступает в силу в конце уже оплаченного периода: до этого момента доступ сохраняется, а после ничего не списывается. Начатый период мы не возвращаем пропорционально.
Возврат средств
Если вы передумали в течение 14 дней после первого платежа и не использовали за этот период ни одной минуты тьютора, напишите нам: мы вернём деньги. По истечении этого срока, а также если минуты были использованы, мы добросовестно рассматриваем каждое обращение.
Права, которые даёт вам закон по месту вашего проживания, в том числе возможное право на отказ от договора, действуют дополнительно к сказанному выше. Ничто здесь их не отменяет.
Если платёж не прошёл
Срок действия карты может истечь. Пока платёж повторяется, за вами сохраняется остаток минут уже оплаченного периода; новый запас не открывается, пока платёж не пройдёт. Если подписка в итоге будет расторгнута, доступ к тьютору прекращается. Ваш прогресс при этом остаётся нетронутым.
Изменение цен
Цены могут меняться. Изменение никогда не применяется к уже оплаченному периоду, и вас уведомляют о нём до вступления в силу.
5. Допустимое использование
Вы обязуетесь воздерживаться от следующего:
- попыток обойти ограничения использования, в частности ограничения голосового тьютора, и автоматизации своего взаимодействия с сервисом;
- массового извлечения содержимого сервиса и его распространения как своего собственного;
- нанесения вреда работе сервиса или его инфраструктуре, а также попыток получить доступ к данным других людей;
- использования голосового тьютора для создания незаконных материалов, материалов, разжигающих ненависть, или предназначенных для преследования кого-либо.
Голосовой тьютор работает на языковой модели. Он может ошибаться. Не принимайте его ответы за профессиональную консультацию, в какой бы то ни было области.
6. Содержание и лицензии
Часть учебного содержания сервиса взята из открытых источников, чьи лицензии требуют указания авторства. Они подробно перечислены на странице Источники и лицензии.
Остальное, то есть программное обеспечение, интерфейс и бренд Ether Echo, принадлежит Infinite Ether Interactive Inc.
Ваш прогресс принадлежит вам. Вы можете в любой момент запросить его копию.
7. Доступность
Сервис предоставляется «как есть». Мы делаем всё возможное, чтобы он был доступен, но не гарантируем ни непрерывной доступности, ни отсутствия ошибок, ни вечного хранения ваших данных. Перерывы возможны из-за технического обслуживания или по причинам вне нашего контроля.
Мы советуем не считать сервис единственным следом вашего обучения.
8. Ограничение ответственности
В пределах, допускаемых применимым правом, ответственность Infinite Ether Interactive Inc. перед вами не может превышать сумм, которые вы уплатили нам за последние двенадцать месяцев. Ничто в настоящих условиях не отменяет прав, которые даёт вам закон и от которых нельзя отказаться, в частности в области защиты потребителей.
9. Прекращение использования
Вы можете удалить свой аккаунт в любой момент. Если подписка действует, мы расторгаем её до удаления ваших данных. Больше от вас ничего не требуется, и списания прекращаются.
Вы также можете отменить её сами на link.com до удаления аккаунта; результат будет тот же. А если списание всё же вас удивит, напишите нам: мы всё уладим.
Мы можем приостановить или закрыть аккаунт при серьёзном нарушении правил статьи 5, предварительно уведомив вас, когда это возможно.
10. Применимое право
Настоящие условия регулируются законодательством, действующим в провинции Квебек, Канада.
11. Изменения
Настоящие условия могут меняться. Дата вверху страницы указывает последнюю версию, и о каждом существенном изменении вам сообщат в сервисе.